-
1 master rod
возд. главный шатун( поршневого двигателя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > master rod
-
2 master rod
возд. главный шатун ( поршневого двигателя) -
3 master rod
1) Авиация: главный вал2) Воздухоплавание: главный шатун (поршневого двигателя) -
4 master rod
-
5 master rod
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > master rod
-
6 master rod
-
7 master rod big end
Авиация: кривошипная головка главного шатуна -
8 master rod small end
Авиация: поршневая головка главного шатуна -
9 master rod big end
-
10 master rod small end
-
11 rod
rod nтягаarticulated connecting rodприцепной шатунarticulated rod big endкривошипная головка прицепного шатунаarticulated rod knuckle pinпалец прицепного шатунаarticulated rod piston pinпоршневой палец прицепного шатунаarticulated rod small endпоршневая головка прицепного шатунаbrake compensating rodтормозная тягаbrake tension rodтяга передачи тормозных усилийcollective pitch control rodтяга управления общим шагомconnecting rodшатунcontrol rodтяга управленияcontrol rod pressure sealгермовывод тяги управленияcyclic pitch control rodтяга управления циклическим шагомdown-lock actuating rodтягаdrive rodтяга передачи усилийflap interconnection rodтяга синхронизации закрылковfore-aft control rodтяга провольного управленияhinge rodшомполinput rodвходной штокlateral control rodтяга поперечного управленияlightning rodгромоотводlinkage rodтяга управленияlink rod supportопора тягиlongitudinal control rodтяга продольного управленияmaster connecting rodглавный шатунmaster rod big endкривошипная головка главного шатунаmaster rod small endпоршневая головка главного шатунаoperating rodисполнительный штокoperating rod strokeход штока(гидроусилителя) orifice rodдроссельная иглаpiston rodшток поршняpush-pull rodтяга осевой передачи усилийpush rodтяга - толкательradius rodполуосьrod antennaштыревая антеннаrod end fittingнаконечник тягиrod trunnionцапфа крепления тягиsighting rodнивелировочная линейкаspring tab control rodтяга управление пружинным сервокомпенсаторомvalve push rodтяга - толкатель клапановwear adjuster rodштырь - указатель регулятора зазоровwear indicator rodштырь - сигнализатор износа -
12 rod
шток; тяга; рейка; штанга; буровая штанга; шатун; стержень; рычаг; брус; прут; пруток; катанка; правило; штабик; род (мера длины = 16,5 футов = 4,86 м); воен. шомпол; нфт. дышло; II армировать стержнями; выравнивать правилом; штыковать; штыревать- rod addition - rod adjusting screw - rod and cap marks - rod and drop-pull system - rod assembly - rod back-off wheel - rod bearing - rod bolt- rod dope- rod end - rod foot- rod gear- rod hook- rod seal- rod weeder- bore rod- boss rod- bull rod- bushing rod - carrier rod - casing sucker-rod pump - center tie rod - center track rod - centering rod - choke rod - clamping rod - clevis rod - copper rod - core rod - cylinder rod - cylinder rod clevis - cylinder rod shoulder - deceleration rod- dip rod- drill rod- end rod- exhaust rod - feed rod - field rod - flexible cylinder rod cover- gage rod- guy rod- leaning rod- link rod- lock rod- loop rod- mother rod - motion rod - panhard rod - parallel rod - pendulum rod- pull rod- pump rod- push rod- rack rod- reinforcing rod - relay rod - reversing rod - sag rod - selector rod - shaped rod - shift rod - side rod - slide-valve rod - sliding rod - sounding rod - spray rod - stay rod - steering rod - stop rod - stopper rod - striker rod - striking rod - sucker rod - support rod - suspension rod - switch rod - tapped rod - tappet rod - throttle rod - throw rod - tie rod - tie-rod arm - tier rod of puller for grip - track rod - track-rod end - trip rod - valve rod - vine separator rod -
13 master
aerodrome master planгенеральный план аэродромаmaster connecting rodглавный шатунmaster contour templateшаблон базового контураmaster controlцентральный пульт управленияmaster fire lightглавное табло сигнализации пожараmaster gyroscopeкомандный гироскопmaster minimum equipment listперечень необходимого бортового оборудованияmaster radar stationглавная радиолокационная станцияmaster rod big endкривошипная головка главного шатунаmaster rod small endпоршневая головка главного шатунаmaster stationведущая станцияmaster transmitterкомандный радиопередатчикmaster vertical gyroscopeцентральная гировертикаль -
14 master
мастер; квалифицированный рабочий; II овладевать; получать квалификацию; II главный; основной; управляющий; ведущий; задающий (об элементах механизмов); эталонный (о калибре, манометре); групповой (о регуляторе); генеральный (о плане)- master cam - master cock - master pin - master rod - master-slave - master track bushing - master track link - master track pin - boring master -
15 rod
2) метал. катанка4) правило ( для штукатурных работ) || выравнивать ( штукатурку) правилом5) геод. рейка7) шток; тяга;9) род ( единица длины)11) штыковать, штыревать ( бетонную смесь)•to keep rod plumb by level — ставить рейку по уровню;to pull (sucker) rods — поднимать колонну насосных штанг ( из скважины);-
actuating rod
-
adjusting rod
-
air-cooled stopper rod
-
alignment rod
-
anchor tie rod
-
anode rod
-
antenna rod
-
armor rod
-
articulated connecting rod
-
axlebox safety rod
-
bail rod
-
beam trussing rod
-
bearing rod
-
boning rod
-
brace rod
-
brake rod
-
brass rod
-
brazing rod
-
bull rod
-
bus rod
-
carbon rod
-
carrier rod
-
cathode rod
-
centering rod
-
clutch-operating rod
-
clutch rod
-
coil rod
-
cold rod
-
connecting rod
-
control rod
-
core rod
-
crystal seed rod
-
cylinder rod
-
diagonal rod
-
dielectric rod
-
dip rod
-
discharging rod
-
distribution rods
-
double pin-type sucker rod
-
double rod
-
drain rod
-
drill rod
-
drying rod
-
earth rod
-
eccentric rod
-
elevation rod
-
extension rod
-
feed rod
-
fiberglass rod
-
filler rod
-
flexible rod
-
flux-cored filler rod
-
flux-cored rod
-
focusing rod
-
front rod
-
gage rod
-
glass rod
-
going rod
-
green rod
-
ground rod
-
guide rod
-
guy rod
-
hanger rod
-
head rod
-
hollow sucker rod
-
hot rod
-
hot-finished rod
-
hot-rolled rod
-
ignitor rod
-
insulating rod
-
interphase connecting rod
-
joint rod
-
king rod
-
knockout rod
-
laser rod
-
lateral rod
-
leveling rod
-
lightning rod
-
locking rod
-
longitudinal rod
-
loop rod
-
magnet-roll rod
-
mandrel rod
-
master rod
-
measuring rod
-
metering rod
-
mother rod
-
moving rod
-
operating rod
-
panhard rod
-
percussive drill rod
-
piston rod
-
pivot rod
-
plug rod
-
polished rod
-
poly rod
-
pony sucker rod
-
proof rod
-
pull rod
-
pumping rod
-
pump rod
-
push rod
-
push-pull rod
-
radius rod
-
range rod
-
regulating rod
-
reinforcing rod
-
relay rod
-
roll balance rod
-
sag rod
-
selector rod
-
self-reading rod
-
semiconductor rod
-
shackle rod
-
shanked rod
-
shutter rod
-
signal rod
-
slide-valve rod
-
sounding rod
-
stadia rod
-
stay rod
-
step-up rod
-
stopper rod
-
stop rod
-
storey rod
-
sucker rod
-
surveying rod
-
suspension rod
-
sway rod
-
switch operating rod
-
tamping rod
-
target rod
-
tension rod
-
thief rod
-
threaded rod
-
through rod
-
throw rod
-
tie rod
-
up-and-down rod
-
wading rod
-
water-depth rod -
16 master
1. n хозяин, владелец; господинthe master of the house — глава семьи; хозяин дома
to play the master — хозяйничать, распоряжаться
I am not my own master — я не волен поступать, как хочу, я собой не распоряжаюсь
to be master of oneself — владеть собой, держать себя в руках
we will see which of us is master — посмотрим, кто из нас хозяин положения
after hard fighting, the defenders were still masters of the city — после тяжёлых боёв город оставался в руках его защитников
master of the house — хозяин, глава семьи
2. n учитель3. n глава колледжаthe master of the household — хозяин дома, глава семьи
4. n магистрGrand Master — великий магистр, гроссмейстер
5. n мастер, знаток своего дела, специалистhe is master of this subject — он глубоко знает этот предмет, он специалист по этому предмету
6. n квалифицированный рабочий; мастерmaster hand — мастер, специалист
7. n великий, знаменитый художник, мастерmaster gunner — старший инструктор по стрельбе; мастер стрельбы
8. n в названиях должностей9. n молодой барин, барчук; мастер, господинcomplete master of fence — настоящий мастер фехтования, искусный фехтовальщик
10. n шотл. старший сын титулованного лицаmaster index — главный индекс; старший индекс
11. n Христос12. n капитан, шкиперmaster mariner — капитан, шкипер
13. n ист. штурман14. n спец. модель; оригинал, образецmaster drawing — оригинал; эталонный чертеж
15. n первый оригиналfilm master — оригинал микрофильма; оригинал на плёнке
16. n руководство17. a главный, старшийmaster bedroom — спальня хозяев, господская спальня
18. a основной; сводный19. a контрольный20. v справляться, одолевать, подчинять себеto master the enemy — наносить поражение противнику, одерживать победу над противником
21. v преодолевать22. v овладевать23. v руководить, управлять24. v русск. как компонент сложных слов, соответствует компоненту -мачтовикСинонимический ряд:1. dominant (adj.) ascendant; dominant; outweighing; overbalancing; overbearing; overweighing; paramount; predominant; predominate; preponderant; prevalent; regnant; sovereign2. major (adj.) chief; excellent; leading; main; major; principal; supreme3. proficient (adj.) accomplished; adept; crack; crackerjack; deft; expert; masterful; masterly; practiced; proficient; skilled; skillful4. expert (noun) adept; artist; artiste; authority; champion; connoisseur; doyen; expert; genius; maestro; master-hand; maven; passed master; past master; pro; professional; proficient; sage; scholar; swell; virtuoso; whiz; wiz; wizard5. leader (noun) boss; captain; chief; chieftain; cock; commander; director; dominator; head; headman; hierarch; honcho; leader; lord; overlord; ruler; superintendent; supervisor6. lover (noun) boyfriend; fancy man; lover; man; paramour7. original (noun) archetype; original; prototype8. owner (noun) holder; owner; possessor; proprietor9. supreme being (noun) Christ; god; messiah; supreme being10. teacher (noun) educator; instructor; mentor; preceptor; teacher11. victor (noun) conqueror; defeater; subduer; subjugator; vanquisher; victor; winner12. conquer (verb) conquer; defeat; humble; overpower; rule; subdue; vanquish13. domesticate (verb) domesticate; domesticize; domiciliate; gentle; tame14. learn (verb) comprehend; control; dominate; gain mastery in; get; learn; pick up; study; understand15. overcome (verb) best; down; hurdle; lick; overcome; prevail; surmount; throw; triumph; worstАнтонимический ряд:inept; novice; resist; student; subject -
17 rod
стержень; тяга; штокarticulated (connecting) rod — дв. прицепной шатун
tail-rotor pitch control push rod — верт. тяга управления шагом хвостового винта
— fuel rod— link rod— push rod— tie rod -
18 rod
-
19 master connecting rod
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > master connecting rod
-
20 master gauge
тех. эталонный калибр
См. также в других словарях:
master rod — The only rod in a reciprocating radial engine that connects a piston directly into a crankshaft … Aviation dictionary
Rod Bohorquez — Master Rod Bohorquez is a tae kwon teacher who trained the U.S Olympics team.LifeGrand Master Rod Bohorquez was born in Pereira, Colombia, S.A. in 1960. His father was the first to emigrate to the states, settling in Queens, New York in 1962. He… … Wikipedia
Rod Paige — 7th United States Secretary of Education In office January 20, 2001 – January 20, 2005 President George W. Bush P … Wikipedia
Rod Piazza — Rawa Blues Festival 2009 Rod Piazza (* 18. Dezember 1947, Riverside, Kalifornien) ist ein US amerikanischer Bluesmundharmonikaspieler. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Rod Piazza — (born December 18, 1947 in Riverside, California) is a blues harmonica player, singer and band leader. He has been the driving force behind Rod Piazza and the Mighty Flyers since 1979, along with his wife Honey Piazza on piano and upright bass… … Wikipedia
Master of the World (1961 film) — Master of the World film poster Directed by William Witney Produced by … Wikipedia
Rod Rosenbladt — is a Professor of Theology at Concordia University, Irvine in Irvine, CA, and is also well known among Lutheran, Reformed and Evangelical Christians as the co host of the nationally syndicated radio program The White Horse Inn… … Wikipedia
Rod of Seven Parts — In many campaign settings for the Dungeons Dragons role playing game the Rod of Seven Parts, formerly known as the Rod of Law, is a powerful artifact. DescriptionThe Rod of Seven Parts, when whole, is a 5 foot long pole. The command words for… … Wikipedia
Rod, Jane and Freddy — Infobox Television show name = Rod, Jane and Freddy caption = Rod, Jane and Freddy with Timmy Mallett Lizzie Webb genre = Children s television series runtime = 15 minutes country = UK network = ITV starring = Rod Burton Jane Tucker Freddy Marks… … Wikipedia
Rod Flanders — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 … Deutsch Wikipedia
rod — [1] A modified car. Also see street rod. [2] To drive a vehicle hard. [3] A connecting rod. [4] To clean out a radiator by passing a rod through the lines. See rodding the radiator. [5] A thin bar. See boxed rod brake rod connecting rod con rod … Dictionary of automotive terms
